Corrispondenza con il Signor Presidente della Repubblica di Colombia per Sua elezione.
In occasione dell'elezione a Presidente della Repubblica di Colombia di Sua Eccellenza Abelardo de la Espriella, il Vicepresidente dell’Associazione Europea di Sicurezza e di Difesa, Signor Gianfranco Attruia, ha espresso, a nome dell’intero sodalizio, i più fervidi auguri per il prestigioso incarico, confermando la piena disponibilità dell'Associazione a un dialogo collaborativo e costante.
Sua Eccellenza il Presidente ha gradito il pensiero e ha cordialmente risposto con la lettera riportata di seguito.
À l'occasion de l'élection de Son Excellence Abelardo de la Espriella à la Présidence de la République de Colombie, le Vice-président de l'Association Européenne de Sécurité et de Défense, Monsieur Gianfranco Attruia, a exprimé, au nom de l'ensemble de l'organisation, ses vœux les plus chaleureux pour cette prestigieuse fonction, réaffirmant la pleine disponibilité de l'Association à entretenir un dialogue constructif et permanent.
Son Excellence Monsieur le Président a été touché par cette attention et y a cordialement répondu par la lettre reproduite ci-dessous.
On the occasion of the election of His Excellency Abelardo de la Espriella as President of the Republic of Colombia, the Vice President of the European Association for Security and Defence, Mr. Gianfranco Attruia, expressed, on behalf of the entire organization, his warmest congratulations on this prestigious appointment, reaffirming the Association's full commitment to an ongoing and collaborative dialogue.
His Excellency the President appreciated the thoughtful gesture and cordially responded with the letter set out below.
Lettera di Riscontro della Presidenza della Repubblica di Colombia
Lettre de réponse de la Présidence de la République de Colombie
Response Letter from the Presidency of the Republic of Colombia
Repubblica_di_Colombia_a_nome_di_S.E_._il_Presidente_lettera_della_Presidenza_.pdf
