Corrispondenza con S.E. l'Ambasciatore del Regno di Spagna in Italia.
In occasione del grave incidete ferroviario in Urda, nella provincia di Toledo – Spagna, il vicepresidente dell’Associazione Europea di Sicurezza e di Difesa (Signor Gianfranco ATTRUIA) ha espresso, a Sua Eccellenza l’Ambasciatore di Spagna in Italia, il più profondo cordoglio da parte di tutti dell’Associazione ed titolo personale alle famiglie delle vittime augurando pronta guarigione ai feriti. Ha assicurato, inoltre, la stima a quanti hanno partecipato alle operazioni di soccorso.
Il Signor Ambasciatore ha risposto, ringraziando, con lettera il cui link è sotto riportato.
À l'occasion du grave accident ferroviaire survenu à Urda, dans la province de Tolède (Espagne), le Vice-Président de l'Association Européenne de Sécurité et de Défense, Monsieur Gianfranco ATTRUIA, a adressé à Son Excellence l'Ambassadeur d'Espagne en Italie l'expression des plus profondes condoléances de l'ensemble des membres de l'Association ainsi qu'en son nom propre aux familles des victimes, tout en formant des vœux de prompt rétablissement pour les blessés. Il a également tenu à exprimer toute sa considération à l'égard de l'ensemble des personnels ayant pris part aux opérations de secours.
Son Excellence Monsieur l'Ambassadeur a bien voulu adresser ses remerciements par le biais d'une lettre accessible via le lien ci-dessous.
On the occasion of the tragic railway accident in Urda, in the province of Toledo, Spain, the Vice-President of the European Association for Security and Defence, Mr. Gianfranco ATTRUIA, conveyed to His Excellency the Ambassador of Spain to Italy the deepest condolences of all members of the Association, as well as his personal sympathies, to the families of the victims, whilst extending his sincere wishes for a swift recovery to the injured. Furthermore, he expressed his high esteem to all those who participated in the rescue operations.
His Excellency the Ambassador kindly responded with a letter of appreciation, accessible at the link provided below.
Lettera di Sua Eccellenza l’Ambasciatore di Spagna in Italia
Lettre de Son Excellence l'Ambassadeur d'Espagne en Italie
Letter from His Excellency the Ambassador of Spain to Italy
Il Signor Ambasciatore ha risposto, ringraziando, con lettera il cui link è sotto riportato.
À l'occasion du grave accident ferroviaire survenu à Urda, dans la province de Tolède (Espagne), le Vice-Président de l'Association Européenne de Sécurité et de Défense, Monsieur Gianfranco ATTRUIA, a adressé à Son Excellence l'Ambassadeur d'Espagne en Italie l'expression des plus profondes condoléances de l'ensemble des membres de l'Association ainsi qu'en son nom propre aux familles des victimes, tout en formant des vœux de prompt rétablissement pour les blessés. Il a également tenu à exprimer toute sa considération à l'égard de l'ensemble des personnels ayant pris part aux opérations de secours.
Son Excellence Monsieur l'Ambassadeur a bien voulu adresser ses remerciements par le biais d'une lettre accessible via le lien ci-dessous.
On the occasion of the tragic railway accident in Urda, in the province of Toledo, Spain, the Vice-President of the European Association for Security and Defence, Mr. Gianfranco ATTRUIA, conveyed to His Excellency the Ambassador of Spain to Italy the deepest condolences of all members of the Association, as well as his personal sympathies, to the families of the victims, whilst extending his sincere wishes for a swift recovery to the injured. Furthermore, he expressed his high esteem to all those who participated in the rescue operations.
His Excellency the Ambassador kindly responded with a letter of appreciation, accessible at the link provided below.
Lettera di Sua Eccellenza l’Ambasciatore di Spagna in Italia
Lettre de Son Excellence l'Ambassadeur d'Espagne en Italie
Letter from His Excellency the Ambassador of Spain to Italy
Lettera_S.E_._Ambadciatore_di_Spagna_per_condoglianze_incidente_ferroviario_.pdf
